Моя твоя не понимать: зарубежные музыканты, спевшие на русском языке (1 фото + 5 видео)
- 24 мая 2023
- Познай МИР
Если заглянуть в «золотой фонд» российской эстрады, можно найти там немало песен, вдохновленных зарубежной сценой. Многие помнят англоязычный хит Димы Билана Never Let You Go (2006), с которым он покорил «Евровидение», или песню «Ой, мама, шика дам!» (1998) Филиппа Киркорова, которая отсылает нас к композиции турецкой поп-звезды Таркана. А что насчет западных музыкантов? Вспомнили, каких иностранных артистов привлек великий и могучий русский язык.
Группа Scorpions, 1979 год.
Солист Scorpions Клаус Майне сочинил хит Wind Of Change под впечатлением от Московского международного фестиваля мира, который состоялся в 1989 году в Лужниках. По просьбе Scorpions лидер группы «Цветы» Стас Намин написал к песне русский текст и сделал демозапись вокала, чтобы немцам было проще его имитировать. Предлагаем вам оценить, успешно ли немецкие рокеры справились с задачей.
Scorpions — «Ветер перемен»
Если заглянуть в «золотой фонд» российской эстрады, можно найти там немало песен, вдохновленных зарубежной сценой. Многие помнят англоязычный хит Димы Билана Never Let You Go (2006), с которым он покорил «Евровидение», или песню «Ой, мама, шика дам!» (1998) Филиппа Киркорова, которая отсылает нас к композиции турецкой поп-звезды Таркана. А что насчет западных музыкантов? Вспомнили, каких иностранных артистов привлек великий и могучий русский язык.
2023-05-24T08:33:10+03:00
Источник: youtube.com
В апреле два года назад лента российских СМИ была полна новостей о том, что солист Rammstein исполнил популярную советскую песню на языке оригинала. Если вы тогда это пропустили, предлагаем наверстать упущенное.
Тилль Линдеманн — «Любимый город»
Если заглянуть в «золотой фонд» российской эстрады, можно найти там немало песен, вдохновленных зарубежной сценой. Многие помнят англоязычный хит Димы Билана Never Let You Go (2006), с которым он покорил «Евровидение», или песню «Ой, мама, шика дам!» (1998) Филиппа Киркорова, которая отсылает нас к композиции турецкой поп-звезды Таркана. А что насчет западных музыкантов? Вспомнили, каких иностранных артистов привлек великий и могучий русский язык.
2023-05-24T08:33:10+03:00
Источник: youtube.com
На одном из концертов в 2013 году пионеры трип-хопа Massive Attack поразили публику своей версией песни «Гражданской обороны». В 2019-м они выпустили кавер Everything Is Going According To Plan довольно оригинальным способом: композиция вышла на рентгеновском снимке. После нескольких прослушиваний такая запись самоуничтожается.
Massive Attack — «Все идет по плану»
Если заглянуть в «золотой фонд» российской эстрады, можно найти там немало песен, вдохновленных зарубежной сценой. Многие помнят англоязычный хит Димы Билана Never Let You Go (2006), с которым он покорил «Евровидение», или песню «Ой, мама, шика дам!» (1998) Филиппа Киркорова, которая отсылает нас к композиции турецкой поп-звезды Таркана. А что насчет западных музыкантов? Вспомнили, каких иностранных артистов привлек великий и могучий русский язык.
