15 экранизаций, которые оказались лучше книги (16 фото)
- 26 июля 2016
- Познай МИР
У каждого из нас есть хотя бы один такой друг – тот самый, который во время просмотра фильма-экранизации просто не может заткнуться и только и говорит о том, как режиссер все испортил, отклонившись от сюжета книги. Порой, в самых тяжелых случаях, мы даже сами бываем таким другом. Но фильмы из этого списка мы смотрим практически с благоговением, потому что они – тот самый редкий случай, когда фильм оказался лучше книги.
15. Дитя человеческое (2006)
«Дитя человеческое» - один из редких боевиков, который не жертвует высокохудожественной картинкой и сильным сюжетом, чтобы ублажить жаждущих экшена зрителей. Книга, на которой основан фильм (авторства Филлис Дороти Джеймс), совсем не плоха, но фильм оказался настолько хорош, что определенно заслужил оказаться в этом списке. Клайв Оуэн и Джулианна Мур блистают в своих ролях, но настоящая звезда фильма – режиссер Альфонсо Куарон, который пару лет назад стал первым латиноамериканцем, получившим Оскар в номинации «Лучший режиссер».
Источник: www.therichest.com
14. Крестный отец (1972)
Роман Марио Пьюзо нежно любим миллионами, но будем честными – классикой литературы его можно назвать с натяжкой. Но шедевр Фрэнсиса Форда Копполы – это однозначно классика мирового кинематографа. Он возглавляет едва ли не каждый топ лучших фильмов, причем не только современных – мы говорим о лучших фильмах всех времен. Хотя именно Пьюзо подарил нам семью Корлеоне, эти персонажи всегда будут ассоциироваться у нас с Марлоном Брандо и Аль Пачино, и никак иначе.
Источник: www.therichest.com
13. Бегущий по лезвию (1982)
Говорите что хотите об актерских талантах Харрисона Форда, но «Бегущий по лезвию», без всяких сомнений – один из лучших научно-фантастических фильмов всех времен. И создателям пришлось сильно постараться, чтобы сделать его лучше книги Филипа Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», ведь роман сам по себе является классикой жанра. Но в итоге фильму, который пропитан духом нуара, удалось затмить книгу, и он до сих пор остается таким же актуальным, каким был в 1982 году.
Источник: www.therichest.com
12. Останься со мной (1986)
Это первый из многих пунктов в этом списке, который упоминает экранизации работ Стивена Кинга (в этом случае, повесть «Тело»). Можно подумать, что мы не уважаем творчество писателя, но это отнюдь не так. В этом и других случаях отличная книга породила шедевральный фильм, и это только указывает на талант писателя. «Останься со мной» - квинтэссенция отрочества, и мощный актерский состав в лице Ривера Феникса, Уилла Уитона и Кори Фельдмана переводят фильм на уровень, который не удалось достичь повести.
Источник: www.therichest.com
11. Сияние (1980)
Книга настолько хороша, что экранизация с трудом вошла в этот список. И все же, сложно не встать на сторону шедевра Стэнли Кубрика, хотя сам Стивен Кинг и не слишком лестно отзывался об интерпретации режиссера. Тем не менее, в наше время фильм Кубрика кажется актуальнее романа, выводя на первый план безумие человека, а не зловещий отель.
Источник: www.therichest.com
10. Челюсти (1975)
Говоря о легендарных фильмах ужасов, нельзя не упомянуть один из лучших. Хотя злодеяния людей действительно пугают, будем честными – акулы пугают не меньше. Даже при том, что в год они убивают меньше людей, чем молния. Возвращаясь к теме, битва книги и экранизации была проиграна заранее. Питер Бенчли мог бы быть нобелевским лауреатом, и даже тогда ему было бы не потягаться со Стивеном Спилбергом, который является лучшим режиссером в истории кинематографа (ну, как минимум входит в топ-5).
